Neues Gipfelkreuz am Bernfarchtkogel

Heute war es endlich so weit! Die Waidring Ges. n.b.R. hat in
Zusammenarbeit mit dem Erlebnis-Hotel Tiroler Adler ein neues
Gipfelkreuz am Bernfarchtkogel aufgestellt.
Somit wurde der Grundstein für die im Winter öffentlich statt
findenden geführten Schneeschuhwanderungen gelegt.
Wir freuen uns schon auf eine interessante Angebotserweiterung
für unsere Gäste, die Gemeinde Waidring & das PillerseeTal.
Fotos vom Kreuzaufbau.
ENGLISH VERSION:
Today we built a new cross on the peak of Bernfarchtkogel,
a nice hill with a great panoramic view over the Alps.
The ministry of Waidring and the Tiroler Adler together planned
this work, as a basis for the official guided snowshoe tours
up on that hill during the winter season.
Some pics.
VERSIONE ITALIANA:
Oggi abbiamo montato il croce sulla incima del Bernfarchtkogel.
Cosà abbiamo comminciato con la base, per le gite guidate con
le scarpe di neve. Delle foto.